Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

cotton cambric

  • 1 Cambric

    A light plain cloth fine reed, pick and yarns, such as 100 X 80, 60's/80's. Both American and Egyptian yarns are used. It is difficult to say where a muslin ends and a cambric begins because of their great similarity. Cambric originally meant a fine linen cloth. Other styles of cotton cambrics are: - 53 in 61 yards, 100 X 100, 52's/62's all Egyptian 40 in 120 yards 92 X 88, 62's/62's all Egyptian 41 in 90 yards, 100 X 88 52's/52's all Egyptian. Records show that cambric made of linen was printed at London in 1595 and chiefly used for the great ruffs then in fashion with both sexes Bands cuffs also shirts were made of it. ———————— A very fine farbic without any weaving faults used for neckties and scarves when printed or dyed. Super quality yarns are used and fine reed and pick. ———————— A true cambric being an all linen fabric plain weave. Used for under clothing many dress purposes and hand kerchiefs. Usually green yams are used and the cloth is afterwards boiled and bleached. For handkerchiefs coloured yarns are frequently used for borders. ———————— A soft finished fabric used for dress linings in various colours and weights.

    Dictionary of the English textile terms > Cambric

  • 2 Swiss Cambric

    A plain cotton cloth 32-in. to 36-in. wide woven from good quality cotton yarns. It is embroidered or ornamented by lappet or swivel figuring. The finish is stiff and with no lustre. It is a fine muslin fabric and formerly was always white.

    Dictionary of the English textile terms > Swiss Cambric

  • 3 Scotch Cambric

    A high-class plain weave cotton fabric woven in Scotland and finished without lustre. Used for ladies' dresses. The fabric is much heavier than ordinary cambric, and there are many qualities.

    Dictionary of the English textile terms > Scotch Cambric

  • 4 Flat Cambric

    A low quality plain weave cotton fabric. Piece-dyed and finished with a lustre. "One quality is made 56 ends and 52 picks per inch, 38's warp, and 42's weft.

    Dictionary of the English textile terms > Flat Cambric

  • 5 puuvillabatisti

    • cotton cambric

    Suomi-Englanti sanakirja > puuvillabatisti

  • 6 хлопчатобумажный батист

    Русско-английский текстильный словарь > хлопчатобумажный батист

  • 7 кембрик

    3) Textile: cotton cambric
    4) Information technology: cambric tubing
    5) oil&gas: sleeve

    Универсальный русско-английский словарь > кембрик

  • 8 Cefiros

    Cotton zephyr fabrics in Venezuela. Also the name in Colombia of a cotton cambric, made with blue warp and white weft, lighter weight than a zephyr.

    Dictionary of the English textile terms > Cefiros

  • 9 хлопчатобумажный батист

    Универсальный русско-английский словарь > хлопчатобумажный батист

  • 10 Jamas

    JAMAS, JAMO
    Long gowns, double-breasted, and having the skirts plaited with folds - formerly made in Dacca, Bengal, for Mohammedan wear. Made of cotton cambric woven on hand looms.

    Dictionary of the English textile terms > Jamas

  • 11 Jamo

    JAMAS, JAMO
    Long gowns, double-breasted, and having the skirts plaited with folds - formerly made in Dacca, Bengal, for Mohammedan wear. Made of cotton cambric woven on hand looms. ———————— See Jamas.

    Dictionary of the English textile terms > Jamo

  • 12 Koorta

    A loose shirt or under garment worn by Hindus and Mohammedans. Made of fine cotton cambric (see Kumees)

    Dictionary of the English textile terms > Koorta

  • 13 Koortee

    An Indian name for a woman's jacket, close fitting and reaching to the waist with very short sleeves. Made of cotton cambric.

    Dictionary of the English textile terms > Koortee

  • 14 Peshgeer

    The vernacular term for skirt or petticoat in Northern India. Made of cotton cambric, woven and printed locally. The yarns are English. The Sind district especially was noted for this cloth. Usual width 32-in. and in 5 yard lengths. The ground was crimson with black and white spots. Worn by the poorer classes.

    Dictionary of the English textile terms > Peshgeer

  • 15 Sjappolen

    A term in the Levant for fine printed cotton cambric.

    Dictionary of the English textile terms > Sjappolen

  • 16 Turwar

    Tight-fitting trousers worn by women in India. Made of muslin or cotton cambric.

    Dictionary of the English textile terms > Turwar

  • 17 лакотканевая изоляция

    cambric insulation, varnished-cambric [varnished-cotton] insulation
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > лакотканевая изоляция

  • 18 изоляция лакотканью

    1. varnished-cotton insulation
    2. varnished cambric insulation

     

    изоляция лакотканью

    [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

    Тематики

    • электротехника, основные понятия

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изоляция лакотканью

  • 19 лакотканевая изоляция

    Универсальный русско-английский словарь > лакотканевая изоляция

  • 20 изоляция

    insulation, isolation, seal, sealing, ( зон в скважине) shutoff
    * * *
    изоля́ция ж.
    1. (предотвращение электрического или другого контакта, переноса тепла, влаги и т. п.) insulation
    2. (предотвращение взаимодействия, разобщение) isolation, segregation, separation
    3. ( материал) insulation, insulator
    арми́ровать изоля́цию ( материал) — reinforce insulation
    зачища́ть изоля́цию (напр. с провода) — strip insulation, strip the wire
    диа́метр (про́вода) по изоля́ции — insulated diameter (of a wire)
    изоля́ция нару́шена (напр. из-за старения) — the insulation breaks down (e. g., because of deterioration)
    с бума́жной изоля́цией — paper-insulated
    с возду́шной изоля́цией — air-insulated
    сдви́нуть изоля́цию ( на проводе) — push back insulation (on a wire)
    с рези́новой изоля́цией — rubber-insulated
    изоля́ция старе́ет — the insulation ages [deteriorates with time]
    устана́вливать изоля́цию — apply [install] insulation
    устра́ивать (теплову́ю) изоля́цию — install (thermal) insulation
    антикоррозио́нная изоля́ция — anticorrosive [corrosion-resistant] insulation
    асбе́стовая изоля́ция — asbestos insulation
    би́тумная изоля́ция — bitumen insulation
    бло́чная изоля́ция стр.block insulation
    бума́жная изоля́ция — paper insulation
    бума́жная изоля́ция с вя́зкой пропи́ткой — mass-impregnated paper insulation
    бума́жно-ма́сляная изоля́ция — paper-oil insulation
    возду́шная изоля́ция — air insulation
    второстепе́нная изоля́ция ( в трансформаторе) — minor insulator
    высоково́льтная изоля́ция — high-voltage [H.V.] insulation
    газообра́зная изоля́ция — gaseous insulation
    гла́вная изоля́ция ( в трансформаторах) — major insulation
    дугосто́йкая изоля́ция — arc-resistant insulation
    жи́дкая изоля́ция — liquid insulation
    звукова́я изоля́ция — sound insulation sound-proofing
    ка́бельная изоля́ция — cable insulation
    ка́бельная, жи́льная изоля́ция — cable-core insulation
    изоля́ция кла́сса A, B, Cэл. — class A, B, C, … insulation
    комбини́рованная изоля́ция — composite insulation
    конденса́торная изоля́ция — capacitor insulation
    кремнийоргани́ческая изоля́ция — silicone insulation
    лакотка́невая изоля́ция — cambric [varnished-cotton] insulation
    маслобарье́рная изоля́ция — oil-barrier insulation
    маслобума́жная изоля́ция — oil-paper insulation
    ма́сляная изоля́ция — oil insulation
    междуфа́зная изоля́ция ( в трансформаторах) — phase-to-phase insulation
    огнеупо́рная изоля́ция — refractory insulation
    изоля́ция пла́змы — confinement [containment] of plasma
    поглоща́ющая изоля́ция — absorbent insulation
    про́бковая изоля́ция — cork insulation
    противопожа́рная изоля́ция — fire-resistant insulation
    изоля́ция p [m2]-n [m2]-перехо́дом — junction isolation
    изоля́ция рудни́чного пожа́ра — mine-fire confinement
    слюдяна́я изоля́ция — mica insulation
    изоля́ция с обеднё́нной пропи́ткой — mass-impregnated and drained insulation
    изоля́ция с по́лной пропи́ткой — fully impregnated insulation
    стабилизи́рованная изоля́ция — mass-impregnated non-draining insulation
    стекля́нная изоля́ция — glass insulation
    теплова́я изоля́ция — heat [thermal] insulation; (особ. на котлах, паропроводах) lagging
    теплова́я, ги́бкая изоля́ция — flexible heat [thermal] insulation, flexible heat [thermal] insulator, blanket insulator
    теплова́я, жё́сткая изоля́ция — rigid heat [thermal] insulation, rigid heat [thermal] insulator
    теплова́я, засыпна́я изоля́ция — loose-fill heat [thermal] insulation, loose-fill heat [thermal] insulator
    теплова́я, масти́чная изоля́ция — plastic heat [thermal] insulation
    теплова́я, набивна́я изоля́ция — pour-in-place heat [thermal] insulation, pour-in-place heat [thermal] insulator
    теплова́я, ры́хлая изоля́ция — fill heat [thermal] insulation, fill heat [thermal] insulator
    теплова́я, сыпу́чая изоля́ция — loose-fill heat [thermal] insulation, loose-fill heat [thermal] insulator
    теплова́я, формо́ванная изоля́ция — moulded heat [thermal] insulation, moulded heat [thermal] insulator
    теплова́я, шту́чная изоля́ция — moulded heat [thermal] insulation, moulded heat [thermal] insulator
    теплосто́йкая изоля́ция — high-temperature insulation
    хлопчатобума́жная изоля́ция — cotton insulation
    хлопчатобума́жная, провощё́нная изоля́ция — waxed cotton insulation
    шё́лковая изоля́ция эл.silk covering
    изоля́ция электродви́гателя, кату́шечная — coil insulation
    изоля́ция электродви́гателя, корпусна́я — frame insulation
    изоля́ция электродви́гателя, межвитко́вая — turn insulation
    изоля́ция электродви́гателя, па́зовая — slot insulation
    изоля́ция электродви́гателя, по́люсная — pole insulation
    изоля́ция электродви́гателя, поясна́я — belt insulation
    изоля́ция электродви́гателя, секцио́нная — coil insulation
    изоля́ция электродви́гателя, фа́зовая — phase insulation
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > изоляция

См. также в других словарях:

  • Cotton cambric — Cotton Cot ton (k[o^]t t n), n. [F. coton, Sp. algodon the cotton plant and its wool, coton printed cotton, cloth, fr. Ar. qutun, alqutun, cotton wool. Cf. {Acton}, {Hacqueton}.] 1. A soft, downy substance, resembling fine wool, consisting of the …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cotton cambric — cambric cam bric (k[a^]m br[i^]k), n. [OE. camerike, fr. Cambrai (Flemish Kamerik), a city of France (formerly of Flanders), where it was first made.] 1. A fine, thin, and white fabric made of flax or linen. [1913 Webster] He hath ribbons of all… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cotton — Cot ton (k[o^]t t n), n. [F. coton, Sp. algodon the cotton plant and its wool, coton printed cotton, cloth, fr. Ar. qutun, alqutun, cotton wool. Cf. {Acton}, {Hacqueton}.] 1. A soft, downy substance, resembling fine wool, consisting of the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cotton flannel — Cotton Cot ton (k[o^]t t n), n. [F. coton, Sp. algodon the cotton plant and its wool, coton printed cotton, cloth, fr. Ar. qutun, alqutun, cotton wool. Cf. {Acton}, {Hacqueton}.] 1. A soft, downy substance, resembling fine wool, consisting of the …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cotton gin — Cotton Cot ton (k[o^]t t n), n. [F. coton, Sp. algodon the cotton plant and its wool, coton printed cotton, cloth, fr. Ar. qutun, alqutun, cotton wool. Cf. {Acton}, {Hacqueton}.] 1. A soft, downy substance, resembling fine wool, consisting of the …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cotton grass — Cotton Cot ton (k[o^]t t n), n. [F. coton, Sp. algodon the cotton plant and its wool, coton printed cotton, cloth, fr. Ar. qutun, alqutun, cotton wool. Cf. {Acton}, {Hacqueton}.] 1. A soft, downy substance, resembling fine wool, consisting of the …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cotton mouse — Cotton Cot ton (k[o^]t t n), n. [F. coton, Sp. algodon the cotton plant and its wool, coton printed cotton, cloth, fr. Ar. qutun, alqutun, cotton wool. Cf. {Acton}, {Hacqueton}.] 1. A soft, downy substance, resembling fine wool, consisting of the …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cotton plant — Cotton Cot ton (k[o^]t t n), n. [F. coton, Sp. algodon the cotton plant and its wool, coton printed cotton, cloth, fr. Ar. qutun, alqutun, cotton wool. Cf. {Acton}, {Hacqueton}.] 1. A soft, downy substance, resembling fine wool, consisting of the …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cotton press — Cotton Cot ton (k[o^]t t n), n. [F. coton, Sp. algodon the cotton plant and its wool, coton printed cotton, cloth, fr. Ar. qutun, alqutun, cotton wool. Cf. {Acton}, {Hacqueton}.] 1. A soft, downy substance, resembling fine wool, consisting of the …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cotton rose — Cotton Cot ton (k[o^]t t n), n. [F. coton, Sp. algodon the cotton plant and its wool, coton printed cotton, cloth, fr. Ar. qutun, alqutun, cotton wool. Cf. {Acton}, {Hacqueton}.] 1. A soft, downy substance, resembling fine wool, consisting of the …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cotton scale — Cotton Cot ton (k[o^]t t n), n. [F. coton, Sp. algodon the cotton plant and its wool, coton printed cotton, cloth, fr. Ar. qutun, alqutun, cotton wool. Cf. {Acton}, {Hacqueton}.] 1. A soft, downy substance, resembling fine wool, consisting of the …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»